Gruppi di utenti e ruoli
Gli utenti della piattaforma di pubblicazione possono essere suddivisi in quattro gruppi.
Il gestore è responsabile della piattaforma ePubblicazione. Tra le altre cose, gestisce lo standard di pubblicazione e autorizza gli editori che pubblicano i propri fogli ufficiali tramite ePubblicazione.
L’editore configura il proprio foglio ufficiale e autorizza gli enti pubblicanti a pubblicare gli annunci. Gli editori possono inserire gli annunci tramite il proprio foglio ufficiale oppure acquisirli da altri fogli ufficiali per ulteriori pubblicazioni.
Quando un utente crea un ente pubblicante, diventa editore con autorizzazione massima. A un ente pubblicante possono aderire altri membri in qualità di ulteriori pubblicatori o di autori. Questi ultimi non hanno l'autorizzazione ad approvare gli annunci per la pubblicazione. Un ente pubblicante può anche fornire i propri annunci direttamente da un'applicazione specializzata tramite interfaccia.
I consumatori accedono alle comunicazioni pubbliche tramite la piattaforma oppure ricevono notifiche via e‑mail, in base a un abbonamento, relative ai risultati che soddisfano i loro criteri di ricerca. I fruitori dei dati ottengono le pubblicazioni come dati strutturati tramite un’apposita interfaccia.
Identificazione degli utenti
AGOV è un’iniziativa nell’ambito dell’E-Government Svizzera che mira a fornire un sistema di login uniforme e affidabile a livello nazionale per i servizi amministrativi elettronici. Tale sistema può essere utilizzato o integrato sia dalle autorità federali che da quelle cantonali e comunali.
Se un utente si è registrato su AGOV, può accedere alla piattaforma con il proprio nome utente e la propria password (autenticazione). L’autorizzazione, ovvero l’assegnazione a un ente pubblicante e il conferimento delle relative autorizzazioni, avviene nel sistema centrale e non in AGOV.