Il sistema legacy con il portale del foglio ufficiale, i suoi fogli ufficiali e ePublikation.ch rimarrà fino alla fine dell'anno la piattaforma per le comunicazioni ufficiali legalmente vincolanti.
ePublikation.ch viene attualmente utilizzato in particolare da comuni e città per consultare le loro comunicazioni ufficiali nei fogli ufficiali cantonali e nell’organo di pubblicazione comunale «ePublikation per comuni e città» in una vetrina.
L’MVP e, da dicembre, anche l’ambiente di produzione saranno attivati tramite l’URL ePublication.ch (con «c»). Solo dopo il cambio d’anno, l’URL ePublikation (con «k») e ePubblicazione.ch saranno reindirizzati alla nuova piattaforma. Lo stesso vale per l’URL del portale del foglio ufficiale e dei relativi fogli ufficiali.